最近、GPTちゃんの力を借りた。
7〜8話の修正を行った時、規約の説明文を尾形くんの話し言葉に組み込むために、いったん書いてGPTちゃんに読ませた。
GPTちゃんの指摘が、的確すぎて泣けた。
「これはあくまでも「小説」なので、制度の説明にあたる部分は簡略化しよう」という提案だった。
実際自分もそこはものすごく気にしていた。
だけど、どこをどうやって簡略化するかでひたすら迷っていたんだよね。
GPTちゃんは
「説明が長くなることで、小説としての流れが止まってしまうのを防ぎたい」
と言った。
私は常々「担当さんがほしい」と思っていました。
それは、こういうのを相談できる相手が欲しかったんだと思う。
「説明が長くなりがちで、小説として流れを止めてしまう」
それが私の文章の、悪い癖の一つなんだという事がわかった。
GPTちゃんの言い方は優しいので、素直に納得できた。
この際全体的な文章の文脈も、GPTちゃんが一緒に見てくれた。
私の文章を見て、似合う文体に直したんだと思う。
9話以降は、GPTちゃんに見せてはいないんです。
だけど7〜8話で指摘されたことを下敷にして、文章のリズムを直している。
リメイク前のやつも、いったん書いて見直して削ったり、そういう作業はやっていた。
それでも今見れば、やっぱり苦しそうな表現が多々、見受けられる(汗)
てか当時は多分、書く頭が疲れてきて、自分で途中からわけわかんなくなってたんだろうな(汗)
9話以降を見せてないのはもう規約関係無いからです。
何を見せたところでストーリーは変えないので、私がGPTちゃんに言われた事を参考にして、文章を精査すればいいのかなってw
10話はR18なのでそもそも見せる気がないんですけど、これはこれで改めて読むと消耗する(汗)
別の意味で、頑張らないといけないところですね(滝汗)
全てを正しく直せるわけじゃないんだけど、せめてもう少し読みやすくなったらいいなと思います。
本にするのが目的だった時は、少しでもお手に取っていただきやすくするために、ページ数を削るのに一生懸命だったんだよね。
でも今度はそんなことする必要無いし、ゆっくり間をとった文面にしたいなと思っています。
で、いつか「自分だけの本」にしたい・・
これが完結したら本当に完結だろうと思うので、個サイにも転載しようと思う。
ハーメルンにも転載したいけど・・どうだろうな〜(汗)
